예전에 CD Writer 의 가격이 다운되면서 영화를 다운 받아 CD에 굽는게 유행이 되던 시기가 있었죠.
그때 저도 그 재미에 빠져서 매일 새로 올라오는 영화가 없는지 검색하고 또 검색하고 그로 인해 많은 것을 새롭게 접해보는 계기도 되었었죠~
뉴스 그룹도 이용해 보고... 아마도 제 블로그 글 중에 저 앞쪽으로 가시면 XNEWS라고 관련 자료에 대한게 있을거예요~ ㅋ
머 어쨌든 그 많은 영화들 공 들여서 꿉고도 실질적으로 본 영화는 얼마 안되고 지금도 그냥 잘 보관만 하고 있답니다. 지금 보면 잘 나올지는 의문이네요~ ㅎㅎ
유행의 시기가 지나고 한창 잊고 지내다가 다시금 발동이 걸리는 것이 이번에는 DVD 영화 굽기... 캬~~
예전처럼 빠져 지내진 않겠지만 그간 사놓고 묵혀 두었던 DVD Writer 기를 재사용할 기회가 생겼다는거.. 요거이 중요하다는거죠~ ㅋㅋ
오늘은 간만에 휴식 시간을 가지면서 DVD 굽기 관련 자료를 살피던 중 하나의 괜찮은 자료가 있어 올리려 합니다.
위의 프로그램은 모두 공짜로 인터넷에서 찾을 수 있다.
(어디서 다운 받아요??.. 이런 댓글이 달리면 댓글 일방 삭제한다.)
1. 먼저 원본 소스로 부터 하드디스크로 리핑을 한다.
리핑 방법은 알아서 한다.
리핑이라는 것 자체를 모르면 뒤의 글들은 이해 하기 힘들다.
(어떻게 해요?? 도와 주세요.. 이런 댓글 또한 일방 삭제다.)
이제 리핑 원본이 있는 디렉토리를 Source라고 명명 하고,
DEMUX,REMUX,REAUTHOR 디렉토리를 추가로 만든다.
(리핑 원본이 있는 드라이브 말고 다른 드라이브에 용량이 많이 남았으면 그쪽에 만들자.)
2. 자막을 넣을 영화 본편을 리핑 소스로 부터 분리하자.
PGCDEMUX를 실행 시킨 다음.
INPUT IFO는 Source폴더에 있는 IFO중 하나를 선택해야 하는데,
일단 VTS_??_?.IFO를 한번씩 읽어 보자.
읽을때 Mode 는 By PGC, PGC Selection - Domain은 Titles를 선택하면
밑에 칸에 PGC # 01 -> XX:XX:XX.XX 라고 표시된다.
주욱 IFO를 검색해 보면 제일 긴 시간을 갖고 있는것이 영화 본편이다.
(파워 DVD 같은걸로 보면서 본편이 나올때 조절판에 Title 번호가 찍히는데 그것을 보고 찾으면 된다.)
가메라 2의 경우 본편을 Title 2번 VTS_02_0.IFO에서 찾았다.
PGC #01을 선택하고, Options는 아래 그림처럼 선택해준다.
그리고 Check A/V Delay를 눌러 Delay가 0ms인지 확인하자.
(아니면 나중에 오디오 딜레이를 일일이 맞추어야 한다.)
Output Folder는 DEMUX로 한다.
이제 Process를 누르면 진행 막대가 주르륵 올라간후 DEMUX디렉토리에
videofile.m2v와 오디오 트랙 갯수 만큼 AudioFile_??.ac3,
자막 갯수 만큼 Subpictures_xx.sup, 그리고 Celltimes.txt가 만들어 진다.
3. 자막을 만들자.
자막을 인터넷서 구하던가 직접 만들던가 일단 준비한다.
그리고 이런 저런 툴들을 사용해 DVD본편에 맞춰 Sync를 전부 맞춘다.
(이부분이 제일 오래걸리는 작업이다. 가메라 2 작업할때 약 6일 걸렸다.)
그리고 싱크 작업이 끝나면 SubtitleWorkshop등의 포맷 변환 프로그램으로 SubRip형식의 자막을 만들자.
확장자는 SRT이다.
SubtitleCreator를 구동한다.
File->OpenTextSubtitle을 선택해 자막 파일을 불러 온다.
File->OpenIFO를 선택하여 본편에 해당하는 VTS_02_01.IFO를 Srouce폴더에서 불러 온다.
Formatting -> Change Font를 사용하여 원하는 폰트와 크기를 선택한다.
16:9의 경우 Stretch X를 0.75로 한다.
아래 그림처럼 화면에 표시가 된다.
그러면 자막줄에 가서 CTRL-N을 눌러 너무 긴 자막을 검사하고 고친다.
그런 다음 File -> Save SUP를 하여 gamera2k.sup파일을 만들었다.
4. MUXMAN을 실행한다.
그림 처럼 셋팅한후, (File->Import Chapter를 선택해서 CellTime.txt를 불러 오지 않으면, 챕터가 생성 되지 않는다.)
START버튼을 누르면 REMUX폴더에 VIDEO_TS.IFO를 시작으로 해서.. 주루루룩 파일들이 생기게 된다.
5. VOB Blanker를 실행한다.
Input Folder는 마찬가지로 Source폴더의 VIDEO_TS.IFO
Output Folder는 REAUTHOR폴더
Setting은 그림과 같이 놓아 둔다.
IFO를 읽으면 TitleSet이 주욱 표시되고 해당 Title Set을 선택하면 밑의 PGC창에
PGC정보가 나온다.
가메라2의 경우 Title이 2번이었고, PGC는 1번 이었기 때문에 (Demux할때 선택한 번호다!!)
차례로 선택해 준 다음, PGC1번이 선택 되어 있는 상황에서 Replace 버튼을 누른다음
REMUX 폴더에 있는 VTS_01_0.IFO를 선택해 준다.
그리고 나서 PROCESS를 누르면, 또 상태 막대가 올라간 다음 작업이 종료 된다.
6. 이제 마지막 챕터!!
IFOEDIT를 2개 띄운후 각각 REMUX와 REAUTHOR의 VIDEO_TS.IFO를 불러 온다.
REMUX의 VMG_VTS_ATRT을 선택 하면 아래 그림과 같다.
자막 갯수와 정보들이 주욱 보인다.
이제 REAUTHOR의 VMG_VTS_ATRT를 선택 해 보자.
아래 그림고 같이 보이고, 가메라는 Title 2번이었으니 VTS_2에서 정보를 찾는다.
자막이 2개로 표시된다.(원본에 들어 있는 자막 갯수와 같다) 이제 이부분을 고친다.
[00000499] VTS_2: Num..... : 이줄을 더블 클릭해서 2->3으로 만들고
새로 생긴 [000004a6]에 REMUX에 있는 값을 입력하면 아래와 같이 된다.
이제 REAUTHOR의 VIDEO_TS.IFO를 저장한다.
이번엔 REMUX는 VTS_01_0.IFO, REAUTHOR는 VTS_02_0.IFO를 각각 불러 들인다.
그림처럼 VTSI_MAT를 선택해서 서브픽쳐 항목을 찾는다.
밑의 세 그림을 보면 앞에서 한 작업과 같음을 알 수 있다.
그리고 VTS_PGCITI를 선택해 각각의 해당 PGC를 선택해서 수정한다.
방법은 전과 똑같다!!
이제 저장을 하고 IFOEDIT을 끝낸다.
7.이제 파워 DVD등의 PC용 DVD플레이어로 보면서 자막이 제대로 들어 갔는지 확인해 보자.
5번 직전에 REMUX안에 있는것으로 테스트가 가능하지만, 자막 색을 보정하지 않은상태라 이상하게 깨져 보일 것이다.
아무 이상 없으면 적당히 DVD등의 미디어로 백업 하면 된다.
8. 그밖의 알아둘만한 것!
보통 CODE1의 경우 본편으로 안들어 가고 바로 메뉴가 실행 되는 경우가 있는데
이런경우 IFO EDIT에서 Video_TS.IFO의 FirstPGC의 PreCommand를 수정하여 직접 원하는 Title로 점프하게 한다. 그리고 자막이나 오디오 트랙을 원하는 상태로 고정하려면
해당 VTS_??_?.IFO(가메라2는 VTS_02_0.IFO) 안의 PreCommand에 SetAudioStream과 SetSubpictures 명령을 추가해 원하는 오디오 트랙과 자막 트랙을 시작부터 켜놓은채 볼 수 있다.
SubtitleCreator 메뉴중에 LoadOriginal SUP라는것이 있지만 절대 사용하지 않는다.
(1.88.B에서 까지 SUP의 시간을 잘못읽어 오는 버그가 있다.)
